Говори как начальник

Вы директор компании? А хотите им стать? Узнайте некоторые выражения из лексикона англоязычных руководителей.
05.08.2015
3345

Руководителю компании необходимо заботиться о поддержании эффективного общения с коллегами, клиентами и собственным персоналом. Изучая английский язык, вы, несомненно, расширяете свои профессиональные перспективы – и кто знает, на каком языке вам придется руководить коллективом!..

В нашей статье мы приведем несколько полезных выражений, которые вы сможете использовать для общения в англоязычной профессиональной среде. Эти выражения относятся к «высокому стилю» офисной лексики: усвойте их и вас будут воспринимать не только как профессионала, а как перспективного сотрудника, достойного занять более высокую должность. Если же вы не претендуете на повышение, эти слова и фразы помогут вам не ударить в грязь лицом в беседе с высшим руководством.

«Прямо к цели»: aim at, aim to

Bob, I'd like you to aim at producing that presentation by Tuesday morning.

(I'd = I would)

Боб, я бы хотел(а), чтобы вы поставили перед собою цель подготовить эту презентацию к утру вторника.

В свою очередь, Боб может спросить вас, в каком виде ему стоит подготовить презентацию, и вы можете ответить:

Aim to have an introduction, a body, a conclusion with some graphs and some evidence.

Постарайтесь сделать вступление, основную и заключительную части, с диаграммами и данными.

Выражения to aim at и to aim to означают «стремиться», «ставить своей целью», «добиваться», разница между ними состоит только в том, что to aim at употребляется с герундием to aim at producing»), а to aim to – с инфинитивом смыслового глагола to aim to have»).

«Я на вас рассчитываю»: count on, rely on

С помощью этих выражений вы можете удостовериться, что исполнитель в состоянии справиться с задачей:

Can I rely on you to do that?

Я могу рассчитывать, что вы это сделаете?

Rely on, count on – слова, которые означают «полагаться», «надеяться», «рассчитывать».

«Всё успеть»: to fit (in, into), to squeeze (in, into)

Глагол to fit (in) часто используется для обозначения возможности вставить в деловое расписание что-либо дополнительное, например, сделать какое-либо важное дело в условиях цейтнота:

Is that something you can fit in?

Ты можешь сделать еще кое-что?

Can you squeeze this presentation into your day?

Ты можешь «втиснуть» эту презентацию в свой день?

Еще более выразительно звучит глагол to squeeze (in): «втиснуть», «вставить».

Контроль исполнения: follow up, followup

Далее, для того, чтобы убедиться в успешном ходе работ, вам понадобится «follow up». Что это значит? Контроль или, если угодно, мониторинг исполнения, то есть наблюдение за рабочим процессом (глагол to follow буквально означает «следить» или «следовать»):

I will be following up on this.

Я буду держать это на контроле.

Существует даже существительное followup:

Bob, we will need to plan a followup.

Боб, нам нужно спланировать контроль за исполнением работ.

«Я все смогу»: to pull off

И Боб, немного уставший от постоянного контроля, ответит:

No problem, sir (madam). I can pull this off.

Все в порядке, сэр (мэм). Я справлюсь.

To pull off означает «завершать, несмотря на трудности», «успешно справляться», «добиваться чего-либо, преодолевая преграды».

Prospective manager

И теперь, в заключение, упомянем несколько фраз, которыми можно окончить совещание, разговор по Скайпу, телефонную конференцию.

Завершая беседу: to wind up, to finish up, to draw to a close (full stop)

Когда разговор близится к своему логическому завершению и необходимо тактично закончить его, пригодится одна из следующих фраз:

We're going to have to finish up.

Мы собираемся заканчивать.

We're going to have to wind [waɪnd] things up.

Мы собираемся заканчивать (буквально: «сворачиваться»).

Our meeting is drawing to a close (или: to a full stop).

Наше собрание близится к концу (или: к завершению, букв.: «к точке»).

И наша статья также близка к финалу. Мы желаем вам лингвистических и карьерных успехов и ждем ваших комментариев о том, какие англоязычные слова и фразы особенно пригодились вам в работе.

Полезно:

Деловой этикет в Британии

Деловой этикет в США

Презентация на английском

Деловой английский для совещаний и конференций

Пройдите бесплатный вводный урок
Расскажите о себе
Нажимая на кнопку, вы принимаете условия соглашения
Определим ваш уровень
Составим план обучения
Покажем как проходит урок
Статьи по темам
Самое читаемое
100 популярных разговорных фраз на английском
100 популярных разговорных фраз на английском

Подходящие фразы выручат в любой ситуации: они помогут поддержать разговор и сделают речь живой и непринужденной. Распечатайте и выучите!

859876 просмотров
300 полезных английских слов и фраз для туристов
300 полезных английских слов и фраз для туристов

Английский для туристов: самые нужные 300 фраз, с которыми вы не пропадете в любой англоязычной стране. Словарики-памятки в подарок — распечатайте их и возьмите в дорогу!

420403 просмотров
Неправильные глаголы
Неправильные глаголы английского языка

Таблица неправильных глаголов в английском — все равно что таблица умножения в математике. Основа основ! Хотите свободно говорить на языке? Выучите английские глаголы наизусть. В статье мы покажем, как легко запоминать разные типы глаголов, и приведем примеры с транскрипцией и переводом. В конце бонус: топ-200 неправильных глаголов и дополнительные материалы для изучения.

350025 просмотров
Чем отличаются американский и британский английский
Чем отличаются американский и британский английский

Британский и американский английский – это не одно и то же? Узнайте, чем они отличаются и чем похожи. Для тех, кто хочет «почувствовать разницу» – 5 проверочных упражнений!

269770 просмотров
Все времена глагола в английском языке

Present Perfect или Past Indefinite? Времена в английском — важнейшая тема грамматики. Все 12 времен английского глагола в нашей статье, с примерами и переводом.

210856 просмотров
Как написать адрес на английском

Адрес на английском записывается в таком порядке: имя — номер дома — улица — квартира — город — индекс — страна. Хотите посмотреть примеры? Читайте статью!

184610 просмотров
«Расскажи мне о себе»: описание внешности человека на английском
«Расскажи мне о себе»: описание внешности человека на английском

Как описать себя или друга на английском? Цвет глаз, волос и кожи, комплекция и походка. Лексика по теме «Внешность человека» с иллюстрациями, переводом и примерами.

173912 просмотров
Как правильно писать даты в английском языке
Как правильно писать даты в английском языке

Как писать даты на английском языке: главные правила и региональные особенности написания дат в английском и американском вариантах

169286 просмотров
100 полезных разговорных фраз на английском
100 полезных разговорных фраз на английском

ТОП-100 полезных английских фраз для туристов и путешественников: с ними вы будете готовы к любой неожиданной ситуации. Теперь – в формате, удобном для печати. Распечатайте, выучите, путешествуйте и общайтесь!

163638 просмотров
6 уровней владения английским языком: ступени к совершенству

Таблица-определитель уровня владения английским языком и соответствие баллов в системах CEFR, TOEFL, IELTS и Cambridge Exams

147270 просмотров
Как правильно писать русские имена английскими буквами?
Как правильно писать русские имена английскими буквами?

Вы незнакомы с правилами транслитерации и не знаете, как написать свое имя английскими буквами? Узнайте, как правильно пишутся ваши имя и фамилия на английском!

146571 просмотров
Рассказ о себе на английском собеседовании
Рассказ о себе на английском собеседовании

Рассказ о себе на английском — важнейшая часть рабочего интервью. О том, как правильно ответить на вопрос «Could you describe yourself?», читайте в нашей статье. Важные советы, примеры удачных ответов с переводом — все для вашего успеха на собеседовании!

135898 просмотров